Résultats de recherche pour Interprétariat communautaire
Colloque: Promotion de la qualification des adultes : Financement, coordination et accessibilité
Colloque de la Plateforme nationale contre la pauvreté et de la Collaboration interinstitutionnelle (CII) en collaboration avec la Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de l’instruction publique (CDIP)
Mardi 28 mars 2023, de 8 h 45 à 16 h 45, Welle7, Berne
Communication dans le domaine de la santé
(INTERPRET et Office fédéral de la santé (OFSP), Section Egalité fac à la santé, 2020)
comprendi
«comprendi?» est le service bernois pour l’interprétariat communautaire qualifié. Il est soutenu par Caritas Berne. «comprendi?» propose des interprètes communautaires dans diverses langues pour la traduction orale. Les interprètes sont titulaires du certificat suisse reconnu d’interprète et/ou d...
Compte rendu des Assises vaudoises de l’immigration 2021 : « Jeunesse & Migration, regards croisés »
Organisée conjointement par la Chambre cantonale consultative des immigrés (CCCI) et la Chambre consultative de la jeunesse (CCJ), la 18ème édition des Assises de l’immigration s’est tenue le 25 septembre 2021 avec pour thématique le regard que porte les jeunes autour de la migration.
Conférence : Diversité sur le marché du travail – avantages et défis
Le 21 novembre 2019, Multimondo, le centre de compétence pour l’intégration de la région Bienne, Seeland et Jura Bernois, organise une conférence sur le thème de la diversité sur le marché du travail.
Conséquences de la crise du coronavirus pour l'interprétariat communautaire
INTERPRET a interrogé les interprètes communautaires et médiateurs/médiatrices interculturel-le-s ainsi que les services d'interprétariat régionaux sur les conséquences de la crise du coronavirus pour leurs activités. Les résultats ont été publiés.
Coronavirus: informer et prévenir via les médias-migrants
En période de crise, l’information doit circuler rapidement et être comprise de toutes et tous. Pour y parvenir, la CRS et les autorités font appel aux médias des collectivités migrantes. A l’instar de Post Gazetesi İsviçre, qui s’adresse aux personnes originaires de Turquie.
Cours d'intégration ARC
L’objectif prioritaire du projet cours d'intégration Arc est de permettre à des personnes, pour qui les structures
usuelles de soutien ne sont pas efficaces, d’obtenir du soutien en vue d’une entrée en
formation professionnelle.