Strategien für den Umgang mit belastenden Situationen im Migrationskontext,/Schweizerische Flüchtlingshilfe-Kt Zürich
Fachpersonen im Migrationskontext arbeiten oft unter Zeitdruck und werden mit vielen bewegenden Geschichten konfrontiert. Sie müssen ihrem Wohlbefinden Sorge tragen. Im Kurs erarbeiten wir Strategien für den Umgang mit Stress und mit emotional belastenden Situationen.
Studie zur Qualitätssicherung im interkulturellen Dolmetschen
Im Auftrag von INTERPRET hat das Büro Brägger eine Studie zur Qualitätssicherung im Bereich des interkulturellen Dolmetschens verfasst. Die Resultate zeigen, dass trotz grosser Anstrengungen Handlungsbedarf besteht.
Studie zur Sui App für arabischsprachige Neuankömmlinge
Die SRK in Bern führt ein Projekt mit dem Ziel ein digitales Unterstützungsangebot für Geflüchtete zu entwickeln.
Daraus ist die "Sui" ("Selbsthilfe und Informationen) entstanden. Sui ist eine App und vorläufig auf Arabisch und Deutsch vorhanden. Die App enthält wichtige Informationen zum Leben ...
Studieren in der Schweiz: Informationen für Geflüchtete -VSS – UNES – USU
Können Asylsuchende, vorläufig aufgenommene Personen und anerkannte Geflüchtete in der Schweiz (weiter-) studieren? Ja! Bei Fragen rund um die Diplomanerkennung oder die Zulassung an eine Schweizer Hochschule für Geflüchtete hilft Ihnen Perspektiven – Studium gerne weiter.
Kennen Sie arabischsprechende Menschen, die in der Schweiz wohnen? Das Team, das die SUI App entwickelt, sucht noch Personen, die die App testen möchten.
Sur l'interprétariat par téléphone et la vidéoconférence dans le domaine social et de la santé
La Fédération des interprètes et des traducteurs professionnels en Allemagne (BDÜ) aborde dans un document de position les avantages et les inconvénients, les dangers et les opportunités de l'interprétariat à distance.
Symposium: Requérants d’asile traumatisés: dépistage précoce et offres de soutien
Les réfugiés souffrent souvent de séquelles traumatiques. L’expérience montre qu’en Suisse, celles-ci ne sont souvent identifiées qu’après de nombreuses années; leur prise en charge est alors aussi lourde que coûteuse.
SZIG-Papers zum Projekt « Muslimische Organisationen als gesellschaftliche Akteure » (MOGA)
Im Rahmen des Projekts «Muslimische Organisationen als gesellschaftliche Akteure» (MOGA) veröffentlicht das Schweizerische Zentrum für Islam und Gesellschaft (SZIG) seine ersten SZIG-Papers.